Το ΕΚ προτείνει να διευρυνθεί το πεδίο εφαρμογής της νομοθετικής πρότασης και να αυστηροποιηθούν οι κυρώσεις με στόχο την πάταξη της χρήσης εικονικών εταιρειών για φορολογικούς σκοπούς.
Οι ευρωβουλευτές υιοθέτησαν τη γνωμοδότησή τους την Τρίτη στην ολομέλεια με 637 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 6 αποχές σχετικά με την πρόταση οδηγίας της Επιτροπής που ορίζει τα κριτήρια για τον χαρακτηρισμό μιας εταιρείας ως εικονικής όταν χρησιμοποιείται για φοροαποφυγή ή φοροδιαφυγή, τις επακόλουθες κυρώσεις, καθώς και τους κανόνες περί υποβολής εκθέσεων.